前奥委会主席萨马兰奇先生的葬礼于北京时间4月23日零点正式举行。

　　 萨翁仙逝，举世悲痛。

此时此刻，没有更多、更好的语言可以表达对这位慈祥老人去世的悲痛，唯有永远记住他——萨马兰奇先生，才是最好的纪念。

萨翁担任国际奥委会主席21年，时间之长，甚至超过了“奥林匹克之父”顾拜旦。如果说顾拜旦把奥林匹克运动带到了现代社会、融入了现代元素，那么萨马兰奇则把奥林匹克运动带进了每个人的心中，成为现代人类社会不可缺少的“必需品”。

难能可贵的是，萨马兰奇先生所取得的这些成就是在奥林匹克运动饱受政治抵制、商业化运作、兴奋剂丑闻以及盐湖城危机等众多变故和压力下完成的。

传统的奥运会，不仅常常被政治所左右，而且为商业运作所困扰。但是，自从萨马兰奇先生担任国际奥委会主席以来，除在政治需要方面进行大胆的改革之外，在商业运作方面也进行了大胆的尝试。洛杉矶奥运会引入商业经营模式，就是这种尝试的最好证明。也正是从那时起，奥运会也把体育与商业有机地结合了起来，使奥运会不再是一项“赔钱”的买卖，而是主办城市乃至国家的最好标签。可以这样说，凡是成功举办过奥运会的城市，没有一个不让人肃然起敬。

萨马兰奇主政国际奥委会期间，世界体育运动进入了一个新阶段，各种纪录频频被打破，各种运动都得到快速发展，尤其是美国职业篮球运动员参加奥运会，使奥林匹克运动的影响力更广；而且，在奥林匹克的感染和影响下，世界政治也更加趋向成熟，很多政治矛盾、政治冲突也在萨马兰奇斡旋下得到了化解。而国与国之间因为政治制度、文化背景、历史渊源等影响存在一定距离的现象，也在奥林匹克大家庭中拉近了距离。

作为中国人民的老朋友，萨马兰奇先生对中国一直十分友好，不仅29次地来到中国，给中国的体育事业各种好的意见和建议，而且对北京举办奥运会给予了最有力的支持。所有中国人都会永远记得2001年7月13日莫斯科时间下午6时那个振奋人心的时刻，萨马兰奇先生说出“北京”二字时，神州大地一片欢腾。

从萨马兰奇先生宣布北京成为2008年奥运会举办地开始，奥运会的中国元素就开始传遍世界每个角落了，而中国也开始进入了新一轮加强与世界各国联系与交流的阶段。

虽然北京举办奥运会时，萨马兰奇先生已经退居二线，但是，当萨马兰奇以国际奥委会终身名誉主席的身份来到北京，参加北京奥运会开幕式时，他对中国人民的感召力和影响力，一点未减，得到了中国人民更多的尊重和感谢。

萨马兰奇先生走了，留下了奥林匹克运动的巨大成就。作为一位对世界体育和奥林匹克运动作出了巨大贡献的人来说，我们可以相信，他将永远活在世界人民的心中。