
2023年10月30日下午,阿根廷基尔梅斯国立大学校长Alfredo Alfonso一行到当代中国出版社访问,当代中国研究所副所长(主持工作)兼当代中国出版社社长李正华、当代中国出版社副总编辑王茵、当代中国研究所科研办学术处处长狄飞等参加了会见。双方就图书项目的未来合作等话题进行了友好而深入的交流。
当代中国研究所副所长(主持工作)兼当代中国出版社社长 李正华
会上,李正华社长对Alfredo Alfonso 校长一行的到来表示热烈欢迎,表示这是当代中国研究所及当代中国出版社接待的第一批阿根廷客人,也是我们加强合作的起点。李社长介绍了当代中国出版社的发展历史与外译图书的基本情况,希望外方友人了解中国,期待加强合作,把中国的优秀文化传播出去。
当代中国出版社副总编辑 王茵
王茵副总编辑在会谈中表示,希望通过双方的交流合作,进一步推动国史研究成果“走出去”。双方可从中华优秀著作外译、阿根廷著作引进、阿根廷学者看中国等三个方面进行图书合作;以图书带动议题,在国际书展共同举办论坛和学术交流会;同时双方可以合作出版国际期刊,传播学术观点。
阿根廷基尔梅斯国立大学校长 Alfredo Alfonso
阿根廷布宜诺斯艾利斯省国际合作局局长 Martin Rozengardt
阿根廷大使馆秘书 徐颖
会上,双方代表分别介绍了各自出版社的书目和具有世界影响力的图书,并期待尽快签署战略合作协议。
与会人员合影
基尔梅斯国立大学成立于1988年,是一所位于阿根廷的公立大学。1996年,它成立了自己的出版社——基尔梅斯大学出版社,作为拓展大学外延服务的核心之一。基尔梅斯国立大学出版社采用学术方法,保留了500多本由该大学专家指导的系列书籍的后备目录。
当代中国出版社成立于1991年,是由中国社会科学院当代中国研究所主管、主办,专业出版新中国史研究成果以及记录当代中国发展成就的中央级出版社。成立以来,当代中国出版社出版了大量国史类党政读物,以及人文社科等学术精品,在业内享有很高的声誉,包括全面、权威反映新中国发展成就并享誉全球的《当代中国》丛书、以中央军委授权编写的共和国元帅传为代表的《当代中国人物传记》丛书、中共中央交办编撰的《中华人民共和国史稿》《中华人民共和国史编年》《中华人民共和国简史》《新中国70年》等。 |